The combination of -I and -6 does not work for traceroute. packet6_ok() only hanldes UDP nexthdr not ICMP6.
Created attachment 9436 [details] patch to fix